terça-feira, 22 de maio de 2007

Poema 20

Van Gogh, The Starry Night - The Museum of Modern Art, New York


Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Escribir, por ejemplo: "La noche esta estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".

El viento de la noche gira en el cielo y canta.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.

En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.

Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.

Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.

Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.

La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.

De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.

Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.

Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.

Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

Pablo Neruda, Veinte Poemas de Amor y Una Canción Desesperada


6 comentários:

Diabba disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Submissa disse...

Amiga Diabba,
Isso quer dizer que nos vai vedar a entrada?

Diabba disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Drews disse...

Adorei o poema, como você escreve bem, vou voltar aqui sempre, mas se não pedir muito assim que puder, assim que a vida te dar um espaço e neste espaço de tempo passa no meu blogger, abraços e muita paz em sua vida.

Submissa disse...

Amiga Diabba,
Isso é decisão inapelável?
É que nós achamos todos que o seu cantinho deve ser bem divertido e animado, além de agradavelmente quente.
Será que estaria disposta a reconsiderar tão rigorosa posição se o Incompreendido XYZ lhe dedicasse um poema? Sentimo-nos honrados com a fidelidade das suas visitas, seria uma justa homenagem.

Caro(a?) Drews,
Uma vez que até agora só tenho publicado aqui excertos de autores que muito admiro, julgo que as suas elogiosas palavras se destinavam ao Incompreendido XYZ, poeta notável e de singular inspiração.A sua escrita, uma vez decifrada, é de facto esplêndida, e extraordinariamente enriquecedora. Vejo que lhe falou à alma.
Lá iremos visitar o seu cantinho.
Volte sempre.

Diabba disse...
Este comentário foi removido pelo autor.